-
1 sulh
а1) мирsulh akdi — заключе́ние ми́ра
sulh emniyeti — гара́нтия ми́ра
sulh içinde beraber yaşama — ми́рное сосуществова́ние
- la sulh içinde yaşamak — жить в ми́ре с кем
2) споко́йствие, успокое́ние3) примире́ние; соглаше́ниеsulh hâkimi — мирово́й судья́
□
sulh etmek — мири́ться, заключа́ть мир□
sulh olmak — приходи́ть к соглаше́нию, столко́ваться; сгова́риваться, догова́риваться; войти́ в соглаше́ние□
sulh yapmak — заключа́ть мир◊
sulh a sübhana yatmak — станови́ться послу́шным и покла́дистым
См. также в других словарях:
barış — is. 1) Barışma işi Biz baba kız biliyorduk ki bu gibi kaçışlar, bir barışla biter. M. Ş. Esendal 2) Savaşın bittiğinin bir antlaşmayla belirtilmesinden sonraki durum, sulh Atatürk ün insan haklarına ve dünya barışına ne kadar saygılı bir lider… … Çağatay Osmanlı Sözlük